Blender 作品:《Dynamo Dream - EP1. Salad Mug》《迪纳摩之梦 - 短片1:沙拉杯》中文字幕版

2021-07-18 23:01李涛
 
二维码
6549



EP1. Salad Mug | 短片1.沙拉杯

Lan Hubert(伊恩·休伯特)在先前已经发布了 Dynamo Dream《迪纳摩之梦》的一个片段,此次发布的 EP1. Salad Mug《短片1.萨拉杯》全片 23分 31 秒。Ian Hubert(伊恩·休伯特)借助于用户的赞助,已经持续制作此片 3 年了,这次放出的短片1,也算是对支持自己的用户一次奖励。影片制作部分,全片三维制作全部在 Blender(布兰德)完成,后期合成部分借助了 After Effects,资金赞助借助了 Patreon 平台。 影片的后半段依然需要大家的踊跃赞助,Lan Hubert 也呼吁:“赞助的人越多越有利于影片早日完结,也希望后续的影片少于 3 年内完成!Lan Hubert 在制作本片的时候,也录制了不少的 1 分钟教程,也发布了一些影片中的模型资产,收获了不少的粉丝。



其实本片前段时间已经推出,我也马上进行了观看。因为前段时间忙项目,所以,我也没有为大家早点上传。不过,我在国内的平台看作品的话,还没有发现比较好的中文字幕翻译,因此我花费了 2 天的时间来翻译并进行了校准。影片中大量的英语俚语,翻译起来难度还是蛮大的,希望大家能多多包涵!文章底部的附件下载,即可下载带有中文字幕的影片,感谢大家的支持!


昵称:
内容:
提交评论
最新资讯

数字艺术家如何迎接创作自由的时代

2022-01-01
一直以来,对于数字艺术创作来说,多数情况下为了生存基本上谈不上「创作自由」,都被甲方死死的限制了创造力!2021 年剩几天就结束了,这两年发生了很多的事,今年又特别的忙。文章发的少了,也懒得一个个字敲出来,基本上都是直接与商业饼干直播授课了。作为以技术为辅的教学机构,原本的趋势已经发生了改变,未来几年的发展趋势俨然也需要我完成战略上的调整。这并不是对饼干生态而言,而是面向饼干的学员。创作自由这个事

Intel 英特尔加入 Blender 发展基金会

2021-12-23
Intel → BlenderIntel 英特尔以赞助商身份加入 Blender 基金会,英特尔的支持有助于 Blender 为创作者提供现代 CPU 和 GPU 的最佳体验。英特尔正在将其合作和承诺扩展到 Blender 开源社区。已经将英特尔 oneAPI 渲染工具包库的 OneAP I跨架构、CPU 和 GPU 驱动功能和性能集成到 Blender 中,以惠及各种创建者。英特尔高级副总...

即将迎来平行的两个宇宙,你做好准备了吗?

2021-12-19
Facebook 将公司名称改为了「Mata」并重新设计了 LOGO,威塔工作室将核心内部工具对外发售(现已被 Unity 收购)这一些列的动作,我之前的文章中已经说过,是不简单的!此文将会是一篇长文,将涉及到「元宇宙」「Web 3.0」「NFT 数字藏品」「Game-Fi」「区块链」「数字货币」「虚拟经济」等诸多的概念...
热门资讯

如何系统的学习 Blender(布兰德)| 深度阅读文章

2020-04-18
Blender 是一款比较完整的三维软件,学习三维软件一般按照工作流程、难易程度等建议先从 Blender 的四大流程开始:建模、材质、灯光、渲染。无论您是从事哪方面的设计工作,主要运用到三维部分,这四个基本的工作流程几乎都是一样的。你可以直接从以下推荐的基础班级开始系统学习:

为什么我们看好 Blender(布兰德)而不看好 Cinema 4D、3dsMax、Maya 与其它三维软件?

2021-07-01
写这样一篇文章是非常冒险的行为,有的软件用户基数庞大,容易将用户小的软件淹没在口水中。有的软件功能强大到令人发指,也常被一些人用来吓唬初学者,谈到深处搬出这个软件来就有了力挽狂澜的气势。当然露骨的描述很多不为人知的事情,也会引来同行的排挤。所以说这不是一篇面对初学者的文章,当然初学者喜欢看的话切记不要互怼,高手其实不选择怼,而是集百家之所长为我所用!

Bgteach Matcap v1.1 | 正式发布(新增两枚,共 40 枚)

2021-08-07
2021.8.7 最新更新 - Matcap v1.1:新增了一枚皮肤 Matcap,新增了一枚灰色黏土 Matcap;提高了黏土 Matcap 的亮度以便更好的用以雕刻;累计共 40 个。